• SupConverter é um intuitivo e acessível software aplicativo que permite a você converter comuns de ficheiros de legendas para filmes Blu-ray SUP ou BDN formato. Ele permite que você faça uma ampla gama de legendas modificações, bem como anexar imagens. O procedimento de instalação é rápido e de trabalho simples, que não requer atenção especial. SupConverter é envolto em uma interface de usuário amigável, feita a partir de uma grande janela com uma bem organizada estrutura, onde você pode arquivos SRT e ler cada linha do texto. O programa mostra o tempo de início e término, posição horizontal e vertical, juntamente com as legendas. É possível alterar as legendas, se a direção e o alinhamento, geral e única linha de localização, BDN língua, multi-linha alinhamento de linha e de espaço, bem como o tipo de letra do texto e a ordem de leitura. Você também pode personalizar o pincel tipo, a cor e a hatch de estilo, defina o gradiente linear modo, o ponto de início e fim, modificar o contorno de espessura e cor, habilitar sombra e ajustar a sua cor, tamanho e deslocamento, bem como aplicar um efeito de fade. As imagens podem ser inseridas e acrescentado a partir de arquivos locais, com formato BMP, JPG, PNG ou GIF. SupConverter permite que você pode definir o tamanho do vídeo, taxa de quadros, taxa de visualização, a cor de fundo ou imagem, bem como construir rapidamente o novo arquivo de legenda com um clique. Sem caixas de diálogo erro apareceu em nossos testes, o programa de software não deixar de responder ou falhar. Ele deixou uma pequena pegada de recursos do sistema, usando pouca CPU e a RAM. Pena que não foi atualizado por um longo tempo. Caso contrário, SupConverter podem ser manipuladas por todos os tipos de usuários que querem perfeitamente converter arquivos de legendas SRT para o Blu-ray SUP ou BDN formato.
  • SupConverter-ray SUP veya BDN Blu ortak altyazı dosyalarını dönüştürmek için sağlayan sezgisel ve erişilebilir bir yazılım uygulamasıdır. Altyazı değişiklikler olarak Ekle görüntüleri geniş bir yelpazede yapmanıza olanak sağlar. Yükleme işlemi özel dikkat gerektirmeyen hızlı ve basit bir iştir. SupConverter bir kullanıcı dostu arayüzü, dosyaları SRT ve metnin her satırı görebileceğiniz özenle düzenlenmiş bir yapı, büyük bir pencereden sarılır. Program başlangıç ve bitiş zamanı, yatay ve dikey pozisyon, başlıkları ile birlikte gösterir. Altyazı yön ve hizalama, genel ve tek satır konumu, BDN dil, çoklu satır hizalama ve satır aralığı gibi metin yazı tipi ve okuma sırasını değiştirmek mümkündür. Ayrıca anahat kalınlığı ve rengini değiştirebilir, gölge etkinleştir fırça tipi, renk ve stil ambar, doğrusal bir degrade modu, başlangıç ve bitiş noktası ayarlamak, özelleştirmek renk, boyutu çimdik ve uzaklık gibi fade efekti uygulayabilirsiniz. Resimler eklenmiş ve BMP, JPG, PNG veya GİF formatı ile yerel dosyaları eklenebilir. SupConverter video boyutu, kare hızı, boy oranı, arka plan rengi veya görüntü olarak hızlı bir şekilde tek bir tıklama ile yeni bir altyazı dosyası oluşturmak ayarlayabilirsiniz sağlar. Hiçbir hata diyaloglar bizim testlerde ortaya çıktı ve yazılım program asmak veya çökmesine vermedi. Sistem kaynakları üzerinde küçük bir ayak izi bırakmış, düşük CPU ve RAM kullanıyor. Ben uzun bir süre için güncelleştirilmiş değil çok kötü. Aksi takdirde, SupConverter sorunsuz Blu-ray SUP veya BDN formatında SRT altyazı dosyalarını dönüştürmek isteyen kullanıcılar her türlü tarafından ele alınabilir.
  • SupConverter is an intuitive and approachable software application that enables you to convert common subtitle files to Blu-ray SUP or BDN format. It lets you make a wide range of subtitle modifications as well as append images.

    The installation procedure is a fast and simple job that doesn't require special attention. SupConverter is wrapped in a user-friendly interface, made from a large window with a neatly organized structure, where you can SRT files and view each line of text.

    The program shows the start and end time, horizontal and vertical position, along with the captions. It's possible to change the subtitle direction and alignment, overall and single line location, BDN language, multi-line alignment and line space, as well as text font and reading order.

    You can also customize the brush type, color and hatch style, set the linear gradient mode, start and end point, modify the outline thickness and color, enable shadow and tweak its color, size and offset, as well as apply a fade effect.

    Images can be inserted and appended from local files with the BMP, JPG, PNG or GIF format. SupConverter enables you can set the video size, frame rate, view ratio, background color or image, as well as quickly build the new subtitle file with one click.

    No error dialogs popped up in our tests, and the software program didn't hang or crash. It left a small footprint on system resources, using low CPU and RAM. Too bad that it hasn't been updated for a long time. Otherwise, SupConverter can be handled by all types of users who want to seamlessly convert SRT subtitle files to Blu-ray SUP or BDN format.