• A Internet está cheia com todo tipo de aplicativos e programas que você pode usar para visualizar e extrair o conteúdo da Internet. Um tal de soluções de software é Caterpillar. Ele permite que você extraia o texto de várias páginas e vem com muitas características interessantes e ferramentas à mão. Ele também ostenta realmente uma interface gráfica intuitiva. O aplicativo não leva muito tempo para instalar e ele não vem com uma configuração complicados que você precisa completar antes que você possa realmente confira suas características. É um esporte muito intuitiva interface gráfica com muitas ferramentas à mão. A Caterpillar é um texto HTML extrator e integrador projetado por tradutores profissionais. A Caterpillar rapidamente extrai todo o texto exigir a tradução de várias páginas da web para um único arquivo de saída - portanto, você pode processar/traduzir o extraídos segmentos de texto de qualquer forma você gosta de usar outro software. Em seguida, com outro clique do mouse, o texto processado é integrada de volta em páginas da web. Gerando um fácil para analisar o arquivo de saída contendo o texto que exigem tradução Caterpillar oferece uma maneira simples de incorporar página web da localização em seu fluxo de trabalho de tradução já existente. Depois que a extração estiver concluída, você pode traduzir os segmentos extraídos do arquivo de texto usando a qualquer parte 3 de software de sua escolha. É importante que a formatação do arquivo permanece inalterado durante a tradução para assegurar a Caterpillar pode ler o arquivo traduzido com êxito durante o processo de integração. A origem de páginas da web, será necessário novamente pela Caterpillar durante a integração. Portanto, após a extração, a pasta que contém o original de páginas da web deve permanecer intocada até depois que o projeto for concluído. Se as páginas da web são modificados, em seguida, a Caterpillar pode não ser capaz de integrar o seu texto traduzido de volta para as páginas da web corretamente. Tudo em todos, a Caterpillar é um aplicativo muito bom que você pode usar para extrair texto a partir da Internet, traduzi-lo e integrar as traduções de volta para a página da web.
  • İnternet uygulamaları ve İnternet içeriğini görüntülemek ve ayıklamak için kullanabileceğiniz programları her tür ile doldurulur. Bu yazılım çözümleri bir Tırtıl vardı. Birden çok web sayfalarından metin ayıklamak sağlar ve eldeki pek çok güzel özellikleri ve araçları ile birlikte geliyor. Ayrıca çok sezgisel bir grafik arayüzü spor. Uygulama yüklemek çok uzun sürmüyor ve gerçekten özellikleri kontrol edebilirsiniz önce tamamlamak için gereken karmaşık bir kurulum olmuyor. Eldeki araçlar çok sezgisel bir grafik arayüzü spor. Caterpillar profesyonel dil çevirmenler için tasarlanmış bir HTML metin çıkarıcı ve sağlayıcısıdır. Caterpillar hızla birden çok web sayfasını tek bir çıktı dosyası için çeviri gerektiren tüm metin ayıklar/sen başka bir yazılım kullanarak gibi herhangi bir şekilde çıkarılan metin kesimleri tercüme işlemi yapabilirsiniz. Sonra fare bir tıklama ile işlenmiş metin, web sayfaları içine entegre edilmiştir. Çeviri Caterpillar mevcut çeviri iş akışı içine web sayfası yerelleştirme birleştirmek için basit bir yol sağlar gereken tüm metni içeren kolay ayrıştırmak için bir çıktı dosyası oluşturarak. Çıkarma işlemi tamamlandıktan sonra, seçtiğiniz herhangi bir 3. parti yazılım kullanarak çıkarılan metin dosyası kesimleri çevirebilirsiniz. Dosya formatını çeviri sırasında Tırtıl entegrasyon sürecinde tercüme dosyanızı okuyabilir sağlamak için değişmeden kalır önemlidir. Kaynak web sayfaları yeniden Caterpillar tarafından entegrasyonu sırasında gerekli olacak. Bu nedenle, ekstraksiyon sonra, orijinal web sayfaları içeren klasörü projesi tamamlandıktan sonra kadar kalması gerekir. Eğer web sayfaları sonra değiştirilirse Caterpillar geriye doğru web sayfaları çevrilen metni entegre etmek mümkün olmayabilir. Tüm Caterpillar sırada internetten metin ayıklamak için kullanın, tercüme ve web sayfasına geri çeviriler koyabilirsiniz çok güzel bir uygulama.

  • The Internet is filled with all sort of applications and programs that you could use in order to view and extract content off the Internet. One of such software solutions is Caterpillar.

    It allows you to extract text from multiple webpages and it comes with many nice features and tools at hand. It also sports a really intuitive graphical interface.

    The application doesn't take long to install and it doesn't come with a complicated setup that you would need to complete before you can actually check out its features.

    It sports a really intuitive graphical interface with lots of tools at hand. Caterpillar is a HTML text extractor and integrator designed for professional language translators.

    Caterpillar rapidly extracts all the text requiring translation from multiple web pages to a single output file - so you can process/translate the extracted text segments in any way you like using other software. Then with another click of the mouse, your processed text is integrated back into the web pages.

    By generating an easy to parse output file containing all the text requiring translation Caterpillar provides a simple way to incorporate web page localisation into your existing translation work flow.

    Once extraction is complete, you can translate the segments in the extracted text file using any 3rd party software of your choice. It is important that the formatting of the file remains unchanged during translation to ensure Caterpillar can read your translated file successfully during the integration process.

    The source web pages will be required again by Caterpillar during integration. Therefore, after extraction, the folder containing the original web pages should remain untouched until after the project has been completed.

    If the web pages are modified then Caterpillar may not be able to integrate your translated text back into the web pages correctly. All in all, Caterpillar is a very nice application that you could use in order to extract text from the Internet, translate it and integrate translations back to the webpage.